Categories onse

Nkhani

Chaka Chatsopano (China: Xiaonia)

Nthawi: 2020-01-18 Phokoso: 79

Little New Year (Chinese: Xiaonian), usually a week before the lunar New Year, falls on Jan 17 this year. It is also known as the Festival of the Kitchen God, the deity who oversees the moral character of each household.

  Here are six things you should know about the Little New Year, another sign of the start of spring.


1. Perekani nsembe kwa Mulungu ku Khitchini

        In one of the most distinctive traditions of the Little New Year is the burning of a paper image of the Kitchen God, dispatching the god's spirit to Heaven to report on the family's conduct over the past year. The Kitchen God is then welcomed back by to the home through the pasting of a new paper image of him beside the stove. From this vantage point, the Kitchen God will oversee and protect the household for another year.

Most of the offerings are sweets of various varieties. It is thought that this will seal the Kitchen God's mouth and encourage him to only say good things about the family when he ascends to heaven to make his report.

2. Kuchapa nyumba

  Between Laba Festival, on the eighth day of the last lunar month, and Little New Year, on the twenty-third day, families throughout China undertake a thorough house cleaning, sweeping out the old in preparation for the New Year.

  According to Chinese folk beliefs, during the last month of the year ghosts and deities must choose either to return to Heaven or to stay on Earth. It is believed that in order to ensure the ghosts and deities' timely departure people must thoroughly clean both their persons and their dwellings, down to every last drawer and cupboard.

3. Idyani maswiti a Guandong

  Guandong candy, a sticky treat made out of glutinous millet and sprouted wheat, is a traditional snack that Chinese people eat on the Festival of the Kitchen God.

4. Ikani ma pepala kumanja

  In the Little New Year, old couplets and paper-cuts from the previous Spring Festival are taken down, and new window decorations, New Year's posters, and auspicious decorations are pasted up.

5. Kusamba komanso kudula tsitsi

  As the old Chinese saying goes, whether they're rich or poor, people often have a haircut before the Spring Festival. The activity of taking bath and haircut is often taken on the Little New Year.

6. Kukonzekera kwa Chikondwerero cha Masika

Anthu amayamba kusunga zofunikira pa Chikondwerero cha Spring kuyambira Chaka Chatsopano. Chilichonse chofunikira kupereka kwa makolo, kusangalatsa alendo, ndi kudyetsa banjali pa tchuthi chotalikirapo chikuyenera kugulidwa pasadakhale.


Wokondedwa Bwenzi! Phwando Lachikale Lachi China lakutsogolo. Tikhala ndi tchuthi kuyambira Januware 19 mpaka February 1, Ngati muli ndi chilichonse chomwe munganditumizira kudzera pa Imelo. Ndikhulupirira kuti titha kugwiranso ntchito zambiri chaka chamawa.

If you have any business don't hesitate to contact with me.

E-mail:[imelo ndiotetezedwa]

 

Gulu la Chuanghe likhale labwino kwambiri kwa inu ndi banja lanu.


Kodi tingathandize bwanji inu?

Kodi mukufunafuna njira zothetsera mavuto ake? Lumikizanani nafe, kuti mudziwe momwe CHE ikuthandizirani.

LUMIKIZANANI NAFE